This post describes how to enable Application Insights on a SOLR App Service.
How you configure Sitecore Commerce version 9.0.1 to start logging to application insights with dependency tracing and role names.